Sümbolpimedus või lihtsalt hea nali?