Crossing light beams